リーディングNO.1594　2歳　女の子　 退行性発達障害・癲癇様発作・脳障害

1936年7月7日、バージニア州バージニアビーチに生まれる。(内科医のコラ・コーペニングが担当する。)
[1594]が生後6ヶ月の頃、まだ座ることができませんでした。このくらいの月数の子供はたいていできるのですが。コラ医師は発達が少しゆっくりしているだけで、特に悪いところはないと考えていたようです。 もう少ししたところで、小児科の専門医に診てもらうと良いと考えておられたようで、なんらかのサポータが必要になるかもしれないということでした。ウイルコック医師に診てもらうようアドバイスをいただきました。

　その後、何度がバージニアビーチのウォルター・テイラー医師に彼女を連れて行きました。 彼女が生後１３ヶ月になった８月に、テイラー医師はまったく率直に、[1594]に対しては自分が役に立てそうにないとおっしゃいました。そして、ノーフォークの小児科専門医であるミュレン医師に連れて行くように勧めてくださいました。
　私たちは娘をミュレン医師の所に３回連れて行きましたが、先生はデューク病院か、バルチモアにあるジョンズ・ホプキンス病院を紹介されました。
ノーフォークの別の小児科専門医であるウィルソン医師も娘を診てくれました。 ウィルソン医師は、娘の発達が少し遅れていると言われました。神経系が完全には発達していないということでした。ウィルソン医師は、デューク病院の部長であるデビッドソン医師への紹介状を書いてくださいました。

　９月中旬、娘が１４ヶ月の時に、私たちは娘をデューク病院に連れて行きました。 娘はそこで４日間過ごしました。 医者達は娘をいろいろ検査しました。 脳や他の部位のエックス線写真を撮ったり、背骨をトントン叩いたりしました。そして、３才頃には大丈夫になると言いました。娘はちょっと遅れているだけだということでした。 その頃、娘はまだ一人で座ることができませんでした。 医者達は娘の悪いところが見つけられず、他の幼児と同じくらいノーマルでした。 血液検査やその他のものもそうでした。 ただ精神的に遅れていたのです。
　病院では、１週間に４分の２グレインの甲状腺タブレットを与えることを勧められました。テイラー医師にその効果と、彼が何をすべきかについて指示を与える手紙をくれました。これによって娘は成長し発達するだろうと言われました。

　それから約６週間して、[1594]ははいはいを始めました。 昨年の１２月、生後１７ヶ月で、娘は気管支肺炎になりました。 その頃、娘はつかまり立ちができるようになり、椅子の周りを歩くようになっていました。 肺炎は約１週間続きましたが、肺炎は完全に治ったようでした。 テイラー医師は肺炎の治療をしてくれました。
　それから約２週間後、娘は退行し始めたようでした。以前のようなバイタリティーや「生き生きした様子」が娘からなくなっていました。 ２月１日の晩、６時頃でしたが、（母である）私が夕食を作っている時に、（彼女の姉になる）[...]が娘を乳母車に入れて台所の周りを回っていました。
　突然、私は[1594]の顔がまったく無表情になっていることに気づきました。娘は何も見ていないか、気づいていませんでした。まるで意識を失っているかのようでした。 私たちはすぐさま娘をノーフォークのセント・ビンセント病院に連れて行きました。 病院では、彼女が引き付けを起こし始めたために、落ち着かせるために、すぐに皮下注射を行いました。しかし、注射はまったく効きませんでした。
　翌朝、医師達は娘にエーテルを与えました。娘は２４時間その状態に置かれました。 背骨を３回か４回、叩いて調べました。 娘はその病院に５週間いました。その間、次々に引き付けの発作が起きました。 昼夜を問わず世話が必要でした。常に麻薬を投与されました。
　体温は何度も華氏107度(摂氏41.7度)まで上がりました。その状態が一度は２時間続きました。 医者達は体温を下げるために娘をアルコールに浸け、頭には氷嚢を当てていました。 ５週間が過ぎたところで、引き付けの間隔があくようになりました。 娘はさらに６週間病院に入院し、結局全部で１１週間入院しました。 引き付けの発作はその後、単発の痙攣になりました。 引き付けを起こすと、娘は体を考えられないような形によじりました。 背骨が後ろに曲がり、ついには頭が腰骨に付くくらいになりました。 私たちの力では腕や足を曲げることは出来ませんでした。
　発作が起きると、娘は自分のあらゆる髪の毛を引き抜きました。 医者達は５週間にわたり、娘にグルコースの注射を行いました。 その後で、医者達はカロ水(Karo water)を与えました。そして、３週間もの間、 医者達は彼女に医療用のスポイトでチョコレートミルクを一度に一滴ずつ与えました。
　３月の最後の日、医者達は娘にチョコレートミルクを与え始めました。 娘が病院に行った当初、医者達は腫瘍の証拠を見つけることができませんでしたが、腫瘍はあったはずだと考えました。
　４回目に背骨の検査をしたときに、彼らはその証拠を見つけました。 結局のところ、約１３人の医者が娘を調べました。 彼らの中で主だった医者は、レッドウッド先生、ウィルコックス先生、ミュレン先生、ウィルソン先生、（それにバージニアビーチのテイラー先生）です。
　５週間後、ミュレン医師は「これは時間の問題だ」と言いました。 もし手術をすれば、すぐに死んでしまう。娘が治る見込みは、１万に１つあるかないかだということでした。 娘が生き長らえても、今よりよい状態にはならない、と。 その頃、娘の体重はわずか１３ポンド（注：約６キロ）しかありませんでした。
　ミュレン先生は毎晩帰る時に「翌朝まで生きていられたら、それはもう奇跡だ」と言っていました。 １１週間したところで、ミュレン医師は私たちに娘を家に連れて帰って良いと言われました。病院にいても状態は変わらないというのです。私たちにできることは、娘が楽にできるようにすることだけでした。この間、娘は家族の誰も認識することができませんでした。たとえ意識があるように見えるときもそうでした。 彼女は寝返りを打つことができませんでしたし、また、座ることも、手で何かを握ることもできませんでした。ボロ布のように、だらんとしているだけでした。
　（父である）私は[...]夫人から近くに住んでいるケイシーさんの話しを聞きました。 その人は、妹さんや従姉妹をケイシーさんに助けてもらったそうです。 私は、うちの娘のことを彼に頼むことにしました。
　[1594]を家に連れて帰ったのは５月の中旬頃です。そして、５月１７日、ケイシーさんは最初のリーディングを取ってくれました。